您现在的位置: 电子商务模式 >> 电子商务营销 >> [EB营销]正文  显示方式: 

“凌志”为何改洋名
http://market.caneb.com/ 时间:2005-11-30 点击数:   电子商务模式[营销]频道 

今日不可不关注的电子商务营销视点:

品牌改名有利亦有弊;叫响新名配套最关键。

Stephen Chen


●案例分析

       虽然丰田公司把"凌志"改名为"雷克萨斯"已经成为事实,但是这一举措却是利弊兼备。如何利用配套措施消除负面影响,扩大品牌新名的积极效应,是丰田能否保证品牌新名取得成功的关键所在。

品牌改名的弊端

"十年磨一剑",在中国市场上刚满十年的"凌志"品牌,随即被改名为"雷克萨斯"。无论是从品牌投资、品牌资产,还是从市场文化、命名规则、改名初衷来看,这一举动都无不令人担心。

       改名是一种损失和浪费     一个具有十年市场经历的品牌,无论如何都形成了自己独特的品牌定位和品牌资产,突然把它改名就相当于白白损失了这些资产,更不要说十年来公司为打造品牌所投入的巨额财务资源了。

       来自江苏省太湖通用电子公司的"电磁音乐"认为,凌志品牌在中国市场树立的过程中,形成了自己独特的定位。就象宝马等于年青,奔驰等于身份和地位,沃尔沃等于安全,法拉利等于速度,凌志等于事业有成。

       广东佛山市星星制冷设备工程有限公司的"故乡的牛"认为,改名让消费者充分联想的文化内涵将随之淡化,其无形资产的损失则更大。他还认为,丰田在中国市场上为树立凌志品牌已经做出了巨大的投资,改名意味着让这些投资付诸东流,而新品牌的树立又同样需要巨大的投资,浪费显而易见。

       旧名更符合中国文化   

"雷克萨斯"并没有多少中文的意义,而凌志则具有"壮志凌云"或者"凌云之志"之意,而且和含蓄、深沉又不乏壮志的中国文化相吻合。

       深圳康佳信息网络有限公司的"trepo"认为,凌志的称谓与宝马、奔驰等国人目中的形象异曲同工,没

[1] [2] [3] [4] [5] 下一页  


关键词:品牌,营销
阅读本站更多关于:““凌志”为何改洋名”的文章>>>>
作者:Stephen … 文章来源:世界经理人网站
[EB营销]录入:北极星    责任编辑:北极星 

  • 上一篇[EB营销]:

  • 下一篇[EB营销]:
  •   窄告信息
    电子商务辩论台
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    电子商务模式网站(www.CanEb.com)版权与免责声明:
    ① 本网转载其他媒体、网站文章是为传播更多的信息,此类文章不代表本网观点,也不对其真实性负责,本网不承担此类文章侵权行为的连带责任。
    ② 在本网论坛(BBS)博客(Blog)网络硬盘(WebDisk)上发表言论或上传、收藏文件者,责任自负。
    ③ 如您因版权等问题需要与本网联络,请在30日内联系 caneb_com@yahoo.com.cn
    ④ 凡本网原创文章(包括论坛、博客等),欢迎转载,但务必注明来自本网,且需注明引用网址。